12° Reading Silenzi d'Alpe 2016
"Metamorfosi...
Die Metamorphose..."

Kulturtreffen     Natura in Cultura

Seiser Alm, Bozen
Kulturtreffen
13.Juli - 10.August
Alpe di Siusi, Bolzano
Incontri di Cultura
13 luglio - 10 agosto
 

K.V. IMAGO RICERCHE A.C.


Facebook Silenzi d'Alpe   
by Francesco Marchioro
 


...die Metamorphose

Kennst du das Land, wo das Schweigen blüht? Kennst du die Alm und seinen Sonnensteg? Da oben! Da oben geht unser Weg! Dahin uns es zieht!

Die Dolomiten treten am Morgen königlich hervor, am Abend erglühen sie majestätisch; in der Nacht sprechen sie die Sprache der Jahreszeiten, sie nehmen sich der Hirsche an, streicheln die Eichkätzchen, nähren die Alpenrosen; in ihren Zinnen und Türmen, in den Felsbänden und Nadeln offenbart die Natur die Zeichen ihrer Veränderungen, die Zeit öffnet den Schrein ihrer Poetik.
Die Stille webt Widerhalle, breitet sich wie eine Erwartung aus, wie das Versprechen einer Offenbarung. Der Zauber empfängt uns auf Seiser Alm, in der imäginaren Spuren des Unendliches.

Metamorfosi...

Conosci la terra dove crescono i Silenzi? Conosci l'Alpe e il suo sentiero nel sole? Lassù! Lassù è la nostra via! Andiamo!

Le Dolomiti nascono sovrane il mattino, s'accendono maestose la sera; di notte parlano la lingua delle stagioni, si prendono cura dei cervi, pettinano gli scoiattoli, nutrono i rododendri; nei loro pinnacoli e torrioni, nelle cenge e guglie la natura manifesta la traccia delle sue trasformazioni, il tempo schiude lo scrigno della sua poetica.
Il silenzio tesse risonanze, s'allarga come un'attesa, una promessa di rivelazione. La magia ci accoglie all'Alpe di Siusi, nelle immaginarie tracce dell'infinito.



Francesco Marchioro, ideatore della manifestazione - www.francescomarchioro.it


Man bedankt sich bei  -  Si ringraziano


Tourismusverein Seis am Schlern  -  Associazione turistica di Siusi allo Sciliar




Seiser Alm Umlaufbahn  -  Cabinovia Alpe di Siusi